系统消息
更多操作
此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| wminc-custom-newarticletext-withprefix-2 （留言） （翻译） | 替换“$1”，然后点击“{{int:publishpage}}”。 |
| wminc-custom-newarticletext-withprefix-3 （留言） （翻译） | 您正在建立一个名为“{{FULLPAGENAME}}”的新[[$1|前缀]]页面。 |
| wminc-custom-newarticletext-withprefix-4 （留言） （翻译） | 还要为您的链接添加前缀：<nowiki> <code>[[Page title]]</code></nowiki>添加到<nowiki><code>[[Wx/xx/Page title]]</code></nowiki>且<nowiki><code>{{Page title}}</code></nowiki>添加到<nowiki><code>{{Wx/xx/Page title}}</code></nowiki> . |
| wminc-custom-newarticletext-withprefix-5 （留言） （翻译） | 要自动执行此操作，您可以使用 [[$1|添加前缀小工具]]。 |
| wminc-custom-tb-incorrect-title-text （留言） （翻译） | 标题很可能缺少[[$1|前缀]]，或因为其他原因存在不正确的格式（前缀中的大写字母、末尾斜杠等）。 如果您从其他页面来到此处，请返回并修复链接，然后创建正确命名的页面。如果您正在尝试直接创建页面，请使用适当名称创建页面。 如果这有可能阻止您创建任何您认为具有正确标题格式的页面，请[[$2|告知管理员]]。 |
| wminc-custom-tb-incorrect-title-title （留言） （翻译） | 您正在尝试创建标题不正确的页面。 |
| wminc-custom-tb-invalid-code-text （留言） （翻译） | 此代码可能无效，也可能不属于可接受新建维基媒体项目的语言。 如果您从其他页面来到此处，请返回并修复链接，然后创建正确命名的页面。 如果您认为该语言拥有有效的ISO 639-1或-3代码，或属于可接受的语言，但无论如何这条错误消息阻止您创建任何页面的话，请[[$1|告知管理员]]。 |
| wminc-custom-tb-invalid-code-title （留言） （翻译） | 您正在尝试创建没有有效[[$1|ISO 639-1或-3代码]]的页面。 |
| wminc-custom-tb-space-colon （留言） （翻译） | 由于技术原因，标题不能以空格或冒号开头。 |
| wminc-desc （留言） （翻译） | 维基孵育场测试维基系统 |
| wminc-error-help （留言） （翻译） | Help:Contents |
| wminc-error-move-unprefixed （留言） （翻译） | <strong>错误：</strong>您要移动的页面[[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|没有前缀或有错误的前缀]]。 |
| wminc-error-unprefixed （留言） （翻译） | <strong>错误：</strong>该页面[[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|未加入前缀]]。 |
| wminc-error-unprefixed-suggest （留言） （翻译） | <strong>错误：</strong>该页面[[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|未加入前缀]]！您可以在[[:$1]]创建页面。 |
| wminc-error-wiki-exists （留言） （翻译） | 该wiki已经存在。您可以在$1找到该页面。如果该wiki是近期创建的，请耐心等待数小时至数日，以便所有内容都被导入。 |
| wminc-error-wiki-sister （留言） （翻译） | 本页面属于不在这里托管的项目。请前往$1找到该wiki。 |
| wminc-error-wronglangcode （留言） （翻译） | <strong>错误：</strong>该页面包含了[[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|错误的语言代码]]“$1”。 |
| wminc-fs-intro （留言） （翻译） | 欢迎来到{{SITENAME}}第一步骤向导。您会被带领走过创建一个新的维基的过程。 |
| wminc-fs-langselect （留言） （翻译） | 与$1或$2继续 |
| wminc-fs-langselect-langs （留言） （翻译） | en,ar,de,eo,fr,es,id,it,ja,nl,pl,pt-br,ru,tr,zh |
| wminc-fs-langselect-title （留言） （翻译） | 选择语言 |
| wminc-fs-pagetitle （留言） （翻译） | 入门向导 - $1 |
| wminc-fs-pagetitle-done （留言） （翻译） | - 完成！ |
| wminc-fs-settings-image （留言） （翻译） | [[File:Incubator wiki preference.png|thumb|350px]] |
| wminc-fs-settings-text （留言） （翻译） | 现在请至[[Special:Preferences#mw-htmlform-i18n|您的设置]]更改您的测试维基设置。第一个是您的界面语言，您选择的第一步，但您仍可以更改它。第二个是您想贡献的项目，另外第三个是您想贡献的项目的语言代码。如果您不知道代码，请查阅我们的[[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}|手册]]或前往[[{{MediaWiki:Portal-url}}|帮助]]询问。 |
| wminc-fs-settings-title （留言） （翻译） | 设定您的wiki设置 |
| wminc-fs-signup-text （留言） （翻译） | 如果您已拥有用户账号，请[$1 登录]。如果您还没有，请[$2 创建用户账号]。尽管创建账号不是必须的，但我们强烈推荐，并且只需花费很短的时间。 |
| wminc-fs-signup-title （留言） （翻译） | 注册 |
| wminc-fs-startwiki-exists-text （留言） （翻译） | 您的维基的前缀是$1。对应的首页位于$2。您现在可以与其他该语言使用者合作建设社区！如果您想要创建页面，只需在上面的搜索框内键入名称，然后点击显示的链接。 |
| wminc-fs-startwiki-text （留言） （翻译） | 您的维基的前缀是<strong>$1</strong>。您可以通过创建维基的主页面来启动维基<strong>$2</strong>。 |
| wminc-fs-startwiki-title （留言） （翻译） | 开始使用您的维基 |
| wminc-fs-userpage-text （留言） （翻译） | 现在，请创建您的用户页 $1 并填入自己的一些基本信息。您还可以看到一个链接在此页面的顶部。 |
| wminc-fs-userpage-title （留言） （翻译） | 创建您的用户页 |
| wminc-gadget-addprefix-help （留言） （翻译） | 编辑此页面时不需要使用前缀。它会在您发布页面时自动添加。 |
| wminc-gadget-addprefix-toggle （留言） （翻译） | 显示/隐藏前缀 |
| wminc-gadget-iw-add-wikidata （留言） （翻译） | 添加维基数据链接 |
| wminc-gadget-iw-dialog-cancel （留言） （翻译） | 取消 |
| wminc-gadget-iw-dialog-editpage （留言） （翻译） | 编辑页面 |
| wminc-gadget-iw-dialog-learn-more （留言） （翻译） | 了解有关维基数据的更多信息 |
| wminc-gadget-iw-dialog-publish （留言） （翻译） | 发布 |
| wminc-gadget-iw-dialog-qid-placeholder （留言） （翻译） | 例如$1 |
| wminc-gadget-iw-dialog-replace-editinstead （留言） （翻译） | 如果不正确，请编辑页面以手动修复链接。 |
| wminc-gadget-iw-dialog-replace-text （留言） （翻译） | 通过点击“{{int:wminc-gadget-iw-dialog-publish}}”，您将用维基数据提供的跨维基链接替换此页面上旧的跨维基链接。将用于选择维基数据项的文章如下： |
| wminc-gadget-iw-dialog-text （留言） （翻译） | 使用此表单通过维基数据项目添加跨维基链接。只需在下面以另一种语言粘贴维基数据项目 ID 或项目或现有文章的 URL，然后按“{{int:wminc-gadget-iw-dialog-publish}}”。 |
| wminc-gadget-iw-dialog-title （留言） （翻译） | 添加跨维基链接 |
| wminc-gadget-iw-dialog-wikidata-search （留言） （翻译） | 搜索维基数据 |
| wminc-gadget-iw-editsummary （留言） （翻译） | 将跨维基链接添加到[[d:$1]] |
| wminc-gadget-iw-error-invalid （留言） （翻译） | 您输入的维基数据 ID 或链接的页面不存在，或者该页面未连接到维基数据。请再试一次。 |
| wminc-gadget-iw-error-reload （留言） （翻译） | 请刷新页面，然后再试一次。 |
| wminc-gadget-iw-error-title （留言） （翻译） | Interwiki 小工具错误 |
